Трамп пообещал переименовать «соккер» в футбол «Пора называть вещи своими именами»

Президент США Дональд Трамп заявил, что намерен подписать указ о переименовании «соккера» в «футбол». Журналистам он уверенно заявил:

«Я думаю, мы можем сделать это».

Заявление прозвучало после товарищеского матча «Челси» — ПСЖ, прошедшего в Нью-Йорке. Лондонцы разгромили парижан со счётом 3:0, а сам Трамп находился на трибунах — и, похоже, вдохновился атмосферой «настоящего футбола».

В США на протяжении десятилетий традиционно используют термин soccer, чтобы отличать европейский футбол от американского футбола (football), где играют рукой и каской. И вот теперь, похоже, Трамп решил объявить языковую реформу.

Официальных комментариев от профильных федераций пока не поступало, но в соцсетях новость уже вызвала бурную реакцию. Часть болельщиков поддержала инициативу, другие иронизируют: «Может, сразу переименуем бейсбол в крикет?»

Впрочем, зная Трампа, сам факт обсуждения уже — полдела. Осталось выяснить: будет ли указ юридическим документом или очередной громкой выходкой с целью набрать политические очки на фоне популярности европейских клубов в США.