Создатели мультфильма «Аватар: Легенда об Аанге» больше не будут работать над адаптацией Netflix

Все из-за творческих разногласий.
Уже несколько лет Netflix работает над игровой адаптацией известного мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге». Шоураннерами и продюсерами выступали Майкл Данте Димартино и Брайан Кониецко — создатели оригинального анимационного сериала, выходившего на Nickelodeon, но недавно оба объявили, что покидают проект.
Димартино опубликовал открытое письмо на своем сайте, а Кониецко — послание фанатам в Инстаграме. Оба пояснили, что Netflix обещал поддерживать их творческое видение, но в итоге этого не произошло, поэтому они и решили уйти из проекта — почувствовали, что у них больше нет творческого контроля над шоу.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Well, friends… there you have it. Big sigh. ?⬇️? I’m sure many of you will understandably want to know more and will ask me questions in the comments, here and on subsequent posts and live-streams and in-person encounters and everywhere else ad infinitum. I wish I could explain things in greater detail, but the above statement is really all I can say about the matter so I won’t be answering any of those. I encourage you to head over to my partner Michael DiMartino’s account to get his take on our departure too: @mike_dante_d Thank you from the bottom of my heart to all of the Avatar: The Last Airbender fans, and I’m sorry our involvement in the live-action project did not work out. Time to get on with my life. Onward and upward. ? Love, Bryan #avatarthelastairbender #cocreators #michaeldimatino #bryankonietzko #bryke #atla #liveactionseries #netflix
В ответном заявлении представители Netflix написали, что «уважают и преклоняются» перед Майклом и Брайаном и, несмотря на их уход, все еще верят в творческую команду проекта и их работу.
Точная дата выхода адаптации пока не известна. Оригинальный мультсериал рассказывал о юном аватаре по имени Аанг — повелителе всех четырех стихий и единственном человеке, кто может восстановить баланс в мире и прекратить войну. Шоу уже было однажды экранизировано: в 2010 году М. Найт Шьямалан выпустил фильм «Повелитель стихий», основанный на первом сезоне проекта, но он был плохо принят как критиками, так и зрителями.