Меню на арабском: Москва открывает двери для туристов с Ближнего Востока

Московские рестораны вскоре смогут предложить своим гостям меню на арабском языке. По данным СМИ, мэрия столицы запустила инициативу по бесплатному переводу меню для заведений общепита, чтобы привлечь туристов из ОАЭ, Катара и других арабских стран.

Зачем это нужно?

С начала 2023 года туристический поток из арабских стран значительно вырос, превысив показатели допандемийных лет. Москва активно развивает сотрудничество с ближневосточными странами, и адаптация меню под арабоязычную аудиторию — логичный шаг для повышения комфорта гостей.

Кто займётся переводом?

Для выполнения задачи будут привлечены профессиональные арабисты-переводчики. Это не только обеспечит качественный перевод, но и позволит избежать языковых ошибок, которые могут повлиять на впечатление гостей.